Wer mit seiner Familie nach Paraguay auswandert oder einen längeren Aufenthalt plant, sollte sich auch mal mit dem örtlichen Schulsystem beschäftigen. Welche Schulstufen gibt es? Wie lange dauert die Schulpflicht? Welche Unterschiede bestehen zwischen öffentlichen und privaten Schulen? Und welche Möglichkeiten haben die Kinder?
Hier in Paraguay ist das Schulsystem in mehrere Bildungsstufen gegliedert. Die Educación Escolar Básica umfasst neun Schuljahre, anschließend folgt die dreijährige Educación Media. Mit dem Abschluss der Oberstufe, dem Bachillerato, eröffnen sich Wege zu einem Studium oder einer beruflichen Ausbildung.
Die Struktur des paraguayischen Bildungssystems
Das formale Schulsystem in Paraguay teilt sich grundsätzlich in drei Bereiche: die Educación Inicial, die Educación Escolar Básica und die Educación Media. Daran schließt sich die Hochschulbildung an.
| Bildungsstufe | Typische Altersgruppe | Dauer |
|---|---|---|
| Educación Inicial – frühkindliche Bildung | 0 bis 5 Jahre | Von 0 bis 4 ist es Optional, ab 5 Jahren ( Preescolar) ist es bereits teil der Pflichtschule |
| Educación Escolar Básica – Grundbildung | 6 bis 14 Jahre | 9 Jahre ( Pflichtschule) |
| Educación Media – Sekundarstufe und Oberstufe | 15 bis 17 Jahre | 3 Jahre |
| Educación Superior – Hochschulbildung | Je nach Studiengang | Unterschiedlich |
Schuljahr und Ferien
Das Schuljahr folgt einem anderen Rhythmus als in Deutschland: Es beginnt üblicherweise im Februar und endet gegen Ende November. Für 2026 legte das Bildungsministerium den Unterrichtsbeginn auf den 23. Februar und das Ende der regulären Unterrichtszeit auf den 30. November fest. Die Winterferien liegen im paraguayischen Winter, üblicherweise im Juli.
Notensystem und Unterrichtszeiten in Paraguay
Auch bei den Noten und den Unterrichtszeiten gibt es einige Unterschiede zu Deutschland und Österreich.
Das paraguayische Notensystem verwendet eine Skala von 1 bis 5, wobei 5 die beste und 1 die schlechteste Note ist. Die Mindestnote zum Bestehen ist üblicherweise die 2. Damit ist die Notenskala praktisch umgekehrt zu der in Deutschland und Österreich: Eine paraguayische 5 entspricht hinsichtlich der Bewertung einer sehr guten Leistung eher einer deutschen oder österreichischen 1.
Die Unterrichtszeiten unterscheiden sich ebenfalls von Schule zu Schule. Viele Schulen organisieren den Unterricht in einem Vormittags- und einem Nachmittags turno. Der reguläre Unterricht dauert dabei häufig etwa vier bis fünf Stunden täglich. Ein Vormittag kann beispielsweise von 7:00 bis 11:30 Uhr dauern, während der Nachmittagsunterricht etwa von 13:30 bis 17:30 Uhr stattfindet. In höheren Klassen können die Zeiten abweichen.
Daneben bieten manche private Schulen und internationale Bildungseinrichtungen einen verlängerten Schultag an, bei dem der Unterricht bis in den Nachmittag dauert und teilweise zusätzliche Sprach-, Sport- oder Betreuungsangebote umfasst. Eltern können deshalb je nach Schule und verfügbaren Plätzen häufig zwischen verschiedenen Unterrichtszeiten wählen. Ob der Vormittags- oder Nachmittagsunterricht angeboten wird und wie lange der Schultag dauert, sollte direkt bei der jeweiligen Schule erfragt werden.
Educación Inicial: Kindergarten und Vorschule
Die frühkindliche Bildung beginnt bereits vor dem eigentlichen Schuleintritt, Sie ist allerdings komplett optional von 0 bis 4 Jahren und wird erst ab dem Preescolar ( Kinder im Alter von 5 Jahren) eigentlich teil der Pflichtschule. Sie umfasst mehrere Abschnitte, die sich an das Alter und die Entwicklung der Kinder anpassen.
- Maternal: frühkindliche Betreuung und Bildung für die jüngsten Kinder meist von 0 bis 2 Jahren
- Prejardín: eine frühe Bildungsstufe, die üblicherweise ab etwa drei Jahren besucht wird.
- Jardín: Kindergarten, in der Regel für Kinder im Alter von vier Jahren.
- Preescolar: Vorschule für Kinder im Alter von fünf Jahren.
Für Familien, die neu nach Paraguay ziehen, kann der Besuch einer Vorschule wie Jardin oder Preescolar ein guter Einstieg in die neue sprachliche Umgebung sein.
Educación Escolar Básica und Educación Escolar Media
Mit ungefähr sechs Jahren beginnt die Educación Escolar Básica, die neun Schuljahre umfasst. Sie ist verpflichtend und bildet die Grundlage des paraguayischen Schulsystems.
Die neun Schuljahre sind in drei Zyklen gegliedert:
- Erster Zyklus: 1. bis 3. Schuljahr
- Zweiter Zyklus: 4. bis 6. Schuljahr
- Dritter Zyklus: 7. bis 9. Schuljahr
Im Unterricht werden grundlegende Kenntnisse und Fähigkeiten vermittelt. Dazu gehören unter anderem Sprachen, Mathematik, Natur- und Gesellschaftswissenschaften sowie weitere Fächer entsprechend dem jeweiligen Lehrplan.
Nach der neunjährigen Educación Escolar Básica können Jugendliche die dreijährige Educación Media besuchen. Dabei stehen unterschiedliche Bildungswege offen. Das Bachillerato Científico ist allgemeinbildend und kann beispielsweise Schwerpunkte in Mathematik, Naturwissenschaften oder Sozialwissenschaften setzen. Bachillerato Técnico verbindet die allgemeine Schulbildung mit einer beruflichen Spezialisierung, etwa in Informatik, Verwaltung, Industrie oder Landwirtschaft. Das konkrete Angebot hängt von der jeweiligen Schule ab.
Welche Schulen gibt es in Paraguay?
Öffentliche Schulen sind für viele Familien die naheliegende Wahl. Die Educación Escolar Básica ist dort grundsätzlich kostenlos. Unterrichtet wird im Rahmen des staatlichen Lehrplans in Spanisch haupsaechlich, Guaraní wird auch als Schulfach unterrichtet, da die beiden als offizielle Landessprachen eine wichtige Rolle spielen. Die gesetzliche Grundlage sieht vor, dass die jeweilige Muttersprache des Kindes berücksichtigt und die andere offizielle Sprache ebenfalls von Beginn der Schulbildung an unterrichtet wird.
Auch Englisch gehört zum gesetzlichen Bildungsauftrag mit mindestens zwei Unterrichtsstunden pro Woche vom Vorschulalter bis zum Ende der Educación Media vor.
Neben den öffentlichen Schulen gibt es in Paraguay zahlreiche private und internationale Bildungseinrichtungen.
Private Schulen erheben in der Regel Schulgebühren. Dafür können sie je nach Einrichtung zusätzliche Angebote, andere Unterrichtsorganisationen oder eine besondere sprachliche Ausrichtung anbieten. Die tatsächlichen Leistungen unterscheiden sich von Schule zu Schule.
Deutsche und internationale Schulen in Asunción
Goethe-Schule Asunción
Die Goethe-Schule ist eine Deutsche Auslandsschule und verbindet deutsche Bildungsstandards mit dem paraguayischen Lehrplan. Neben dem nationalen Bachillerato können die Schülerinnen und Schüler das Deutsche Sprachdiplom erwerben. Besonders interessant für Familien, die sich ein späteres Studium in Deutschland oder anderen Ländern offenhalten möchten, ist das Gemischtsprachige Internationale Baccalaureat (GIB). .
Weitere Informationen: Colegio Goethe
American School of Asunción (ASA)
Die American School of Asunción hat entsprechend hohe Schulgebühren aber bietet einen US-amerikanisch ausgerichteten Lehrplan vom Kindergarten bis zur 12. Klasse. Der Unterricht findet überwiegend auf Englisch statt. Gleichzeitig werden paraguayische Lehrplaninhalte vermittelt, darunter Spanisch, paraguayische Landeskunde und Guaraní. Absolventen des entsprechenden integrierten Programms können sowohl einen US-amerikanischen High-School-Abschluss als auch den paraguayischen Schulabschluss erwerben. Die Schule ist durch Cognia und das paraguayische Bildungsministerium MEC akkreditiert.
Weitere Informationen: American School of Asunción
Colegio Internacional und Colegio Iberoamericano
Auch andere private Schulen bieten verstärkten Fremdsprachenunterricht an. Das Colegio Internacional legt beispielsweise großen Wert auf Englisch und bereitet Schülerinnen und Schüler auf internationale Sprachprüfungen vor. Das Colegio Iberoamericano bietet Deutschunterricht sowie verschiedene Bachillerato-Richtungen an, darunter wissenschaftliche, humanistische und technische Schwerpunkte.
Weitere Informationen: Colegio Internacional und Colegio Iberoamericano.
Deutschsprachige Schulen und besondere Bildungsangebote im Landesinneren
Auch außerhalb der Hauptstadt gibt es interessante Alternativen.
Das Centro Educativo Independencia, bekannt als Deutsche Schule Independencia, liegt in der Colonia Independencia im Departamento Guairá. Die Privatschule bietet Unterricht vom Kindergarten bis zur Oberstufe und verbindet Spanisch, Deutsch, Guaraní und Englisch. Darüber hinaus bereitet sie Schülerinnen und Schüler auf die Deutschen Sprachdiplome vor. Für Familien, die im Landesinneren leben möchten und gleichzeitig Wert auf die deutsche Sprache legen, kann diese Schule eine interessante Option sein.
Weitere Informationen: Centro Educativo Independencia – PASCH.
Auch in Villarrica gibt es Schulen wie das Colegio Internacional oder das Colegio Técnico Experimental Universitario de Aplicación (CUTEA) unter anderen die eine interessante Lösung darstellen koennen.
Fazit
Das Schulsystem in Paraguay bietet unterschiedliche Bildungswege – von öffentlichen Schulen über private Einrichtungen bis hin zu mehrsprachigen und internationalen Angeboten. Die Educación Escolar Básica umfasst neun Jahre, gefolgt von drei Jahren Educación Media, die mit dem Bachillerato abgeschlossen werden kann.
Für die meisten Familien, die dauerhaft in Paraguay leben möchten, stehen häufig die sprachliche Integration und die Erreichbarkeit im Vordergrund. Wer aber einen späteren Wechsel nach Deutschland oder sonst wo offenhalten will hat hier in Paraguay auch ein paar andere interessante Optionen offen.
Offizielle Informationen und weiterführende Quellen
- Ministerio de Educación y Ciencias (MEC) – paraguayisches Bildungsministerium
- Ley N.º 1264/1998 – General de Educación – gesetzliche Grundlagen des paraguayischen Bildungssystems
- DAAD – Informationen zu Studienmöglichkeiten und Hochschulzugang in Deutschland
- Anabin – Informationen zur Bewertung ausländischer Bildungsabschlüsse in Deutschland
- OeAD – Informationen zu Bildung und Studium in Österreich